vidby – Traduction, Doublage & Sous‑titres IA - Video-IA.net

vidby est une plateforme suisse de localisation par IA qui aide entreprises et créateurs à toucher des audiences internationales via la traduction, le doublage et les sous‑titres en plus de 70 langues. En plus des flux de post‑production, vidby propose la traduction de réunions en temps réel pour Google Meet et Zoom, simplifiant les échanges multilingues. Le service offre plusieurs niveaux de qualité — du Full‑AI rapide et économique jusqu’au contrôle professionnel et au doublage par acteur — afin d’adapter vitesse, précision et budget.

Les capacités clés incluent la traduction et le doublage vidéo par IA, la génération de sous‑titres, la traduction de documents et le clonage de voix en option. Pour le direct, le traducteur de réunions prend en charge 150+ langues et dialectes, idéal pour ateliers, webinaires et supports internationaux. Les tarifs sont clairs (facturation à la minute) et la solution s’intègre aux environnements métiers via l’application web et les marketplaces (Google Cloud, Microsoft Azure, AppSource).

Côté écosystème, vidby propose des programmes Partenariat Production, Intégration et Affiliation. Les affiliés monétisent des liens de parrainage ou des bannières ; les partenaires production externalisent la traduction tout en conservant la relation client ; les éditeurs peuvent intégrer les outils vidby. Pour une localisation multimédia fiable et scalable — des shorts aux formations — vidby réunit automatisation, contrôles qualité et traduction live dans une même suite.